以弗所書查經 63/弗二13~19
➤ 目錄
以弗所書查經 63
【以弗所書二章13~19節】
你們從前遠離神的人,如今卻在基督耶穌裡,靠著他的血,已經得親近了。因他使我們和睦(原文是因他是我們的和睦),將兩下合而為一,拆毀了中間隔斷的墻;而且以自己的身體廢掉冤仇,就是那記在律法上的規條,為要將兩下藉著自己造成一個新人,如此便成就了和睦。既在十字架上滅了冤仇,便藉這十字架使兩下歸為一體,與神和好了,並且來傳和平的福音給你們遠處的人,也給那近處的人。因為我們兩下藉著他被一個聖靈所感,得以進到父面前。這樣,你們不再作外人和客旅,是與聖徒同國,是神家裡的人了。
宇宙中的大親近 ── 神、以色列人、我們彼此親近 以弗所書第二章11~13節說,我們這些人原來按肉體是外邦人,是沒有受割禮的,與基督無關,在以色列國民之外,在所應許的諸約上是局外人,活在世上沒有指望,沒有神。這句話很重 ── 你們活在世上沒有指望,沒有神!不僅如此,我們這些外邦人也是遠離的人,就是我們和神遠離,我們和以色列民遠離,以色列和神也遠離,和我們也遠離。 但現在我們在耶穌基督的血裡,已經可以得親近了。這是一個宇宙中的大的親近。神和我們親近,神和以色列人親近,以色列人和神、和我們親近,我們也和神、和以色列人親近。換句話說,整個人類,都因著主耶穌所流的寶血,接受了寶血的功效,接受了寶血的救贖,彼此都親近了,誰跟誰也不會再有多的距離。 基督耶穌是我們的和平 因為祂就是我們的和平。和睦,也可以翻譯為和平。一個是地位上的,positionally;一個是生機上的,dispositionally。這裡所講的是地位上的。在地位上,我們大家都沒有問題了。我們中國人最不喜歡的原則上是日本人,因為我們那一代吃了很多日本人的苦。五十幾年前我到美國來的時候,美國人還完全看不起中國人,看不起黑人。我們也看不起黑人,也不太願意喜歡跟白人在一起。所以中國人一來在一起就出個Chinatown,就像意大利人到哪一個城都有一個little Italy,因為人和人不覺得是和平的。 只有基督徒能夠起來講:因為我們都信主了,有了主耶穌的寶血了,我們就都得以親近了,我們彼此沒有任何的問題了。因為祂就是我們的和平,He is our peace。有了祂了,在祂的裡面了,我們就發覺所有有祂的人,所有信祂的人,所有接受祂的人,所有與祂一致的人,都有一種說不出的可親可愛。但是這一個只是positionally。當你遇見一個人問他,你從哪兒來?我從東歐來。哪一個國家?羅馬尼亞。那我們就感覺,好像不太高明。如果你問一個人你從哪兒來,我從英國來,就不錯。人有很多揀選。信主以後,你問一個人,你信耶穌沒有啊?我信了。Do you have Jesus?Yes, I do.立刻你感覺,你和他和平了,和睦了,和他沒有任何問題了。因為我們都是一班有耶穌的人了,祂就是我們的和平。 祂將兩下製作成一個,拆毀了中間隔斷的墻 不僅如此,祂又把我們製作成一個,拆毀了中間隔斷的墻。我們中間是有墻的:中國人跟外國人有墻,亞洲人和歐洲人、美洲人有墻,美國人跟墨西哥人有墻,到現在中國人還瞧不起墨西哥人。你不要說哪有這個事。如果你有個女兒找個墨西哥男朋友,或有個兒子娶個墨西哥的女朋友,你心裡什麼滋味?人永遠是very selective,非常挑剔的。 我看在一個地方,好多很可能成就的婚姻都被破壞掉,就是因為不是一個地方。女方的媽媽會說,你嫁過去以後那麼遠。雖然火車才幾個小時,她感覺是那麼遠。中國女孩兒孝順,通常就講好好好,然後就很痛苦了,就嫁一個不一定愛的人。這些都很古怪,因為什麼?墻太多。距離也是墻,語言也是墻,飲食也是墻,生活習慣也是墻,膚色也是墻,然後不同的國籍、不同的領域……太多不同的墻了! 不光是這些,最大的一個墻就是我們和以色列人的墻。以色列人講我們有神,我們有神的應許,我們有神的呼召,我們有神的律法,我們有神律法裡的commandments誡命,和ordinances規條。外邦人就講了,我們什麼都沒有。他們說,造天地的耶和華,就是我的神,你有沒有?你講,沒有。你有誰?我們有個觀音。我告訴你,人很多東西出來,但最大的墻就是:一個是知道神卻沒有神的以色列人,一個是根本就不知道神,根本是沒有受割禮的,是局外人,是沒有指望、沒有神的我們這班外邦人!主耶穌死了,流了祂的寶血,把這麼一個大的墻拆掉了。所以,以色列人可以信主,我們也可以信主。 以弗所書查經 63/弗二13~19 ➤ 目錄|上一篇|下一篇
你們從前遠離神的人,如今卻在基督耶穌裡,靠著他的血,已經得親近了。因他使我們和睦(原文是因他是我們的和睦),將兩下合而為一,拆毀了中間隔斷的墻;而且以自己的身體廢掉冤仇,就是那記在律法上的規條,為要將兩下藉著自己造成一個新人,如此便成就了和睦。既在十字架上滅了冤仇,便藉這十字架使兩下歸為一體,與神和好了,並且來傳和平的福音給你們遠處的人,也給那近處的人。因為我們兩下藉著他被一個聖靈所感,得以進到父面前。這樣,你們不再作外人和客旅,是與聖徒同國,是神家裡的人了。
宇宙中的大親近 ── 神、以色列人、我們彼此親近 以弗所書第二章11~13節說,我們這些人原來按肉體是外邦人,是沒有受割禮的,與基督無關,在以色列國民之外,在所應許的諸約上是局外人,活在世上沒有指望,沒有神。這句話很重 ── 你們活在世上沒有指望,沒有神!不僅如此,我們這些外邦人也是遠離的人,就是我們和神遠離,我們和以色列民遠離,以色列和神也遠離,和我們也遠離。 但現在我們在耶穌基督的血裡,已經可以得親近了。這是一個宇宙中的大的親近。神和我們親近,神和以色列人親近,以色列人和神、和我們親近,我們也和神、和以色列人親近。換句話說,整個人類,都因著主耶穌所流的寶血,接受了寶血的功效,接受了寶血的救贖,彼此都親近了,誰跟誰也不會再有多的距離。 基督耶穌是我們的和平 因為祂就是我們的和平。和睦,也可以翻譯為和平。一個是地位上的,positionally;一個是生機上的,dispositionally。這裡所講的是地位上的。在地位上,我們大家都沒有問題了。我們中國人最不喜歡的原則上是日本人,因為我們那一代吃了很多日本人的苦。五十幾年前我到美國來的時候,美國人還完全看不起中國人,看不起黑人。我們也看不起黑人,也不太願意喜歡跟白人在一起。所以中國人一來在一起就出個Chinatown,就像意大利人到哪一個城都有一個little Italy,因為人和人不覺得是和平的。 只有基督徒能夠起來講:因為我們都信主了,有了主耶穌的寶血了,我們就都得以親近了,我們彼此沒有任何的問題了。因為祂就是我們的和平,He is our peace。有了祂了,在祂的裡面了,我們就發覺所有有祂的人,所有信祂的人,所有接受祂的人,所有與祂一致的人,都有一種說不出的可親可愛。但是這一個只是positionally。當你遇見一個人問他,你從哪兒來?我從東歐來。哪一個國家?羅馬尼亞。那我們就感覺,好像不太高明。如果你問一個人你從哪兒來,我從英國來,就不錯。人有很多揀選。信主以後,你問一個人,你信耶穌沒有啊?我信了。Do you have Jesus?Yes, I do.立刻你感覺,你和他和平了,和睦了,和他沒有任何問題了。因為我們都是一班有耶穌的人了,祂就是我們的和平。 祂將兩下製作成一個,拆毀了中間隔斷的墻 不僅如此,祂又把我們製作成一個,拆毀了中間隔斷的墻。我們中間是有墻的:中國人跟外國人有墻,亞洲人和歐洲人、美洲人有墻,美國人跟墨西哥人有墻,到現在中國人還瞧不起墨西哥人。你不要說哪有這個事。如果你有個女兒找個墨西哥男朋友,或有個兒子娶個墨西哥的女朋友,你心裡什麼滋味?人永遠是very selective,非常挑剔的。 我看在一個地方,好多很可能成就的婚姻都被破壞掉,就是因為不是一個地方。女方的媽媽會說,你嫁過去以後那麼遠。雖然火車才幾個小時,她感覺是那麼遠。中國女孩兒孝順,通常就講好好好,然後就很痛苦了,就嫁一個不一定愛的人。這些都很古怪,因為什麼?墻太多。距離也是墻,語言也是墻,飲食也是墻,生活習慣也是墻,膚色也是墻,然後不同的國籍、不同的領域……太多不同的墻了! 不光是這些,最大的一個墻就是我們和以色列人的墻。以色列人講我們有神,我們有神的應許,我們有神的呼召,我們有神的律法,我們有神律法裡的commandments誡命,和ordinances規條。外邦人就講了,我們什麼都沒有。他們說,造天地的耶和華,就是我的神,你有沒有?你講,沒有。你有誰?我們有個觀音。我告訴你,人很多東西出來,但最大的墻就是:一個是知道神卻沒有神的以色列人,一個是根本就不知道神,根本是沒有受割禮的,是局外人,是沒有指望、沒有神的我們這班外邦人!主耶穌死了,流了祂的寶血,把這麼一個大的墻拆掉了。所以,以色列人可以信主,我們也可以信主。 以弗所書查經 63/弗二13~19 ➤ 目錄|上一篇|下一篇