月下美人
➤ 目錄
天南地北有基督
月下美人
但願人長久，千里共嬋娟。望月懷人是中國詩詞傳唱千年的主題之一，月光的皎潔可以明志，月色的迷朦訴說悵惘，這樣的情感和意境描寫，可以追溯到《詩經‧陳風》的《月出》。但前幾天在網絡上看到《詩經》的《月出》，一開頭是「寂寂曇花半夜開，月下美人婀娜來。」中間還有「曇花一現可傾城，美人一顧可傾國。」，我可真是驚呆了。網絡以訛傳訛的速度就在一指之間，感嘆之餘，倒使我回想起小時候半夜坐等曇花開的兒時記憶。
從公元前的《詩經‧陳風‧月出》為開端，托月寄情或藉月抒情，無論是李白的花間邀月獨酌、杜甫的月是故鄉明或蘇東坡的明月幾時有，都接續撥動了千萬人的幽情與念想。迷茫的意境，悵然的情景，都是歌月懷人的基調，《詩經‧陳風‧月出》僅四十八個字，與月下曇花、美人傾城，還真沒有關係，這也不是先秦時代詩經的語言。
月出皎兮，佼人僚兮。舒窈糾兮，勞心悄兮。
月出皓兮，佼人懰兮。舒憂受兮，勞心慅兮。
月出照兮，佼人燎兮。舒夭紹兮，勞心慘兮。 《詩經‧陳風‧月出》全詩有三段，每段是四句。第一句以明月清景說出人對景生情，生髮出許多美好的聯想，帶出第二句以月光的美來比喻所愛女子的美；第三句抒寫女子綽約的身姿，月光下美人舉止雍容怡然；最後一句則是詩人因心生愛慕而致心神不寧，無限的愁煩憂悶越夜越深長。 《月出》的意境是迷離的，情調是惆悵的，無邊的月色中，美人是現實或是虛想，這是各人領會的「詩意」，但無盡的愁思卻是肯定有的。既是從《月出》起興的聯想，那麼從月下美人聯想到有月下美人之稱的曇花，似乎就不足為奇了。 雖說美人如花隔雲端，朦朧的月光中，我對曇花的記憶卻很清晰分明，分明到我的色譜中除了象牙白、百合白，還有一種白色叫做曇花白。月下美人曇花，從花開到花落不足一個夜晚的時間，所以小時候對月夜等曇花開是家中的一件盛事。 其實小孩子是沒有什麼耐性的，黑漆漆的院子裡等待曇花一現真是非常無聊，還好爸媽會搬了小茶几、小板凳，準備一些小零嘴和水果，加上一台小收音機，就這樣等著花開。記得那時候問得最多的就是：什麼時候開呀？曇花為什麼還不開呀？等到睡意來襲，快要撐不住了，曇花開了。一朵朵巴掌大的曇花在無聲的夜裡競相展開，那種可以觀看出的綻放速度，雖緩猶快，這種經歷真是太獨特了，現在想想，這就叫驚艷吧！ 月很美，人很美，月下美人也很美。在曇花一現的那一刻，老爸就拿出相機補捉這些短暫的美好時光，記錄這稍縱即逝的靜好美人。一張張黑白照片中，曇花那碩大的白，只一夜的美麗，份外耀眼，那股濃郁卻清雅的香氣，今天似乎都還在身邊。曇花隨著冉冉升起的皎月而來，在夜裡來，也在夜裡去。我等不及她完全的綻放，就在繚繞的花香味中，月朦朧、睡意也朦朧的跟她道晚安了。短短幾個小時，我只看到她的花開，卻一直沒有看過她的花謝；這也挺好的，只記得曇花的月夜之美，卻不識她的枯萎凋殘。只是第二天早晨，必定有一碗冰糖燉曇花，那味道提醒我，月下美人昨晚的確來過。 我和李白看的是同一個月亮，卻是不一樣的月光。《詩經》的《月出》，有景、有人、有情；我的《月出》是幼時家裡的小院，小院裡一起等著曇花盛開的家人。同樣的，聖經的話因領會、感受不同，每個人也會讀出各自的味道，但千萬別把主沒說過的話，串在主的話裡面變成主的話。我們說要說得準確，聽也要聽得精準。 月下美人／天南地北有基督 （Hui Fen 原創） ➤ 目錄
月出皓兮，佼人懰兮。舒憂受兮，勞心慅兮。
月出照兮，佼人燎兮。舒夭紹兮，勞心慘兮。 《詩經‧陳風‧月出》全詩有三段，每段是四句。第一句以明月清景說出人對景生情，生髮出許多美好的聯想，帶出第二句以月光的美來比喻所愛女子的美；第三句抒寫女子綽約的身姿，月光下美人舉止雍容怡然；最後一句則是詩人因心生愛慕而致心神不寧，無限的愁煩憂悶越夜越深長。 《月出》的意境是迷離的，情調是惆悵的，無邊的月色中，美人是現實或是虛想，這是各人領會的「詩意」，但無盡的愁思卻是肯定有的。既是從《月出》起興的聯想，那麼從月下美人聯想到有月下美人之稱的曇花，似乎就不足為奇了。 雖說美人如花隔雲端，朦朧的月光中，我對曇花的記憶卻很清晰分明，分明到我的色譜中除了象牙白、百合白，還有一種白色叫做曇花白。月下美人曇花，從花開到花落不足一個夜晚的時間，所以小時候對月夜等曇花開是家中的一件盛事。 其實小孩子是沒有什麼耐性的，黑漆漆的院子裡等待曇花一現真是非常無聊，還好爸媽會搬了小茶几、小板凳，準備一些小零嘴和水果，加上一台小收音機，就這樣等著花開。記得那時候問得最多的就是：什麼時候開呀？曇花為什麼還不開呀？等到睡意來襲，快要撐不住了，曇花開了。一朵朵巴掌大的曇花在無聲的夜裡競相展開，那種可以觀看出的綻放速度，雖緩猶快，這種經歷真是太獨特了，現在想想，這就叫驚艷吧！ 月很美，人很美，月下美人也很美。在曇花一現的那一刻，老爸就拿出相機補捉這些短暫的美好時光，記錄這稍縱即逝的靜好美人。一張張黑白照片中，曇花那碩大的白，只一夜的美麗，份外耀眼，那股濃郁卻清雅的香氣，今天似乎都還在身邊。曇花隨著冉冉升起的皎月而來，在夜裡來，也在夜裡去。我等不及她完全的綻放，就在繚繞的花香味中，月朦朧、睡意也朦朧的跟她道晚安了。短短幾個小時，我只看到她的花開，卻一直沒有看過她的花謝；這也挺好的，只記得曇花的月夜之美，卻不識她的枯萎凋殘。只是第二天早晨，必定有一碗冰糖燉曇花，那味道提醒我，月下美人昨晚的確來過。 我和李白看的是同一個月亮，卻是不一樣的月光。《詩經》的《月出》，有景、有人、有情；我的《月出》是幼時家裡的小院，小院裡一起等著曇花盛開的家人。同樣的，聖經的話因領會、感受不同，每個人也會讀出各自的味道，但千萬別把主沒說過的話，串在主的話裡面變成主的話。我們說要說得準確，聽也要聽得精準。 月下美人／天南地北有基督 （Hui Fen 原創） ➤ 目錄